A seguir as reparações do Arctan com Zhou e Schott. Sunny e Cross estão de folga em Paradise Reeza, Arani e Ash no convés médico. A tripulação na sua mais simples expressão.

Aproveitei para passar pelos aposentos de Lorwy, vi no quadro de missões, que faz parte dos passageiros para a terra, na próxima vai-vem. Vim despedir-me. Deu a sua demissão, contou-me. Ainda esta semana, um transportador vai levá-lo para a estação mais próxima para que regresse à Terra.

Perguntei-lhe a rir se se tinha fartado de chefiar as missões especiais para o Troy. A última missão que ouvi falar dele foi em Hunnarath, quando Disse-me que há muito o tinham afastado desse posto e que era mecânico no P26 do Troy.

- Mas o que te valeu essa despromoção?

- Sabes, subi os escalões todos. Mas, aqui, quando expressas demasiado, o teu desacordo com o almirantado, desces muito depressa, e a queda é rápida. Não passei com distinção por todos os esquadrões do Troy para ser relegado como mecânico a uma snapship de segunda... Vou-me daqui...

- E vais fazer o quê, se posso perguntar?

- Ainda não sei. Quando me alistei foi para explorar o universo, não andar a disseminar a guerra pelos quatro cantos da galáxia.

- Já reparaste como é irónico o nome do nosso cruzador, é uma nave exploração intergaláctica... E o que temos feito. Guerra atrás de guerra. Os kolnares, os Nari, os Lecenti... Já reparaste como a doutrina mudou desde os tempos de Zeek e de Zimmer. Depois de chegar o Murdoch, as coisas mudaram. Para pior. E que raio são as ordens que chegam do Almirantado. Dizimar os Lecenti???? Onde está a velha directiva de Federação de é unir os povos da galáxia...